Términos del Programa de Referidos

1. Cómo funcionan los referidos

Cada miembro tiene un enlace de referido personal y un código corto, en Configuración → Referidos. Quien abre su enlace queda recordado en ese navegador durante 30 días; también puede escribir su código al crear su cuenta. Un referido cuenta cuando el nuevo miembro verifica su correo electrónico. Estos términos se suman a nuestros Términos de Servicio.

2. Recompensas para miembros

• El nuevo miembro recibe una prueba gratis de 60 días cuando se suscribe por primera vez en nuestro sitio web, en lugar de la prueba habitual. Se necesita una tarjeta para empezarla. Quien ya tuvo una prueba gratis no recibe otra.
• Usted recibe un mes gratis de su plan de pago actual, o del plan Robusto si está en Petit Corona, 14 días después del primer pago del nuevo miembro, si ese pago no fue reembolsado ni disputado para entonces. Si paga un plan, su facturación se pausa ese mes. Puede ganar como máximo 12 meses gratis en cualquier período de 12 meses.
• Insignias de referidos al llegar a 1, 5, 10 y 25 referidos, y un lugar en la clasificación de referidos si comparte sus estadísticas.

3. Recompensas para lounges

• Un lounge que se une con el enlace de otro lounge recibe un 50% de descuento en su primer mes.
• El lounge que lo refirió recibe un mes de su propia suscripción como crédito en su próxima factura, 30 días después de que el nuevo lounge pague su primera factura, si ese pago no fue reembolsado ni disputado para entonces. Un lounge puede ganar como máximo 6 créditos así en cualquier período de 12 meses.

4. Compras en la App Store

Las recompensas de facturación (el mes gratis y la prueba de 60 días) solo se aplican a planes facturados en nuestro sitio web. Las suscripciones compradas en la App Store o Google Play no califican, porque no podemos cambiar lo que cobra la tienda. Quien paga en una tienda puede compartir su enlace y ganar insignias.

5. Uso justo

• No puede referirse a sí mismo: ni con otra cuenta, ni con otra de sus direcciones de correo electrónico, ni con su propia tarjeta de pago. El personal de un lounge no puede referir un lounge a su propio lounge.
• Podemos rechazar, anular o retirar cualquier referido o recompensa que consideremos abusivo, fraudulento o contrario a estos términos, y cerrar las cuentas involucradas. Un mes gratis que aún no se ha usado se puede retirar; un crédito ya aplicado se mantiene.
• Las recompensas no tienen valor en efectivo y no se pueden transferir ni canjear.
• Podemos cambiar o terminar el programa en cualquier momento. Las recompensas ya ganadas se respetan.

6. Privacidad

Registramos quién refirió a quién y las recompensas dadas, como explica nuestra Política de Privacidad. Usted ve el nombre y la inicial del apellido de los miembros que se unieron por medio de usted.