Conditions du programme de parrainage

Dernière mise à jour : 2 octobre 2026

Ceci est une traduction de courtoisie. Seule la version anglaise des présentes conditions fait foi ; en cas de divergence entre les deux versions, la version anglaise prévaut.

1. Fonctionnement du parrainage

Chaque membre dispose d'un lien de parrainage personnel et d'un code de parrainage court, dans Paramètres → Parrainage. Une personne qui ouvre votre lien est mémorisée sur ce navigateur pendant 30 jours ; elle peut aussi saisir votre code lors de la création de son compte. Un parrainage est pris en compte dès que le nouveau membre a vérifié son adresse e-mail. Les présentes conditions complètent nos Conditions d'utilisation.

2. Récompenses des membres

  • Le nouveau membre bénéficie d'un essai gratuit de 60 jours lors de son premier abonnement sur notre site web, au lieu de l'essai habituel. Une carte reste nécessaire pour le démarrer. Un membre ayant déjà bénéficié d'un essai gratuit n'en reçoit pas un second.
  • Vous recevez un mois gratuit de votre formule payante actuelle, ou de la formule Robusto si vous êtes en formule Petit Corona, 14 jours après le premier paiement du nouveau membre, à condition que ce paiement n'ait pas été remboursé ni contesté d'ici là. Si vous payez une formule, votre facturation est suspendue pendant ce mois. Vous pouvez obtenir au maximum 12 mois gratuits sur toute période de 12 mois.
  • Des badges de parrainage à 1, 5, 10 et 25 parrainages, et une place dans le classement des parrainages si vous partagez vos statistiques.

3. Récompenses des lounges

  • Un lounge qui s'inscrit par le lien d'un autre lounge bénéficie de 50 % de réduction sur son premier mois.
  • Le lounge parrain reçoit un mois de son propre abonnement sous forme d'avoir sur sa prochaine facture, 30 jours après le paiement de la première facture du nouveau lounge, à condition que ce paiement n'ait pas été remboursé ni contesté d'ici là. Un lounge peut obtenir au maximum 6 avoirs de ce type sur toute période de 12 mois.

4. Achats sur l'App Store

Les récompenses de facturation (le mois gratuit et l'essai de 60 jours) s'appliquent uniquement aux formules facturées sur notre site web. Les abonnements souscrits via l'App Store ou Google Play n'y sont pas éligibles, car nous ne pouvons pas modifier le montant facturé par la boutique. Les membres qui paient via une boutique peuvent néanmoins partager leur lien et obtenir des badges.

5. Usage loyal

  • Vous ne pouvez pas vous parrainer vous-même, que ce soit avec un autre compte, une autre de vos adresses e-mail ou votre propre carte de paiement. Le personnel d'un lounge ne peut pas parrainer un lounge au profit de son propre lounge.
  • Nous pouvons refuser, annuler ou retirer tout parrainage ou toute récompense que nous estimons abusif, frauduleux ou contraire aux présentes conditions, et fermer les comptes concernés. Un mois gratuit non encore utilisé peut être retiré ; un avoir déjà appliqué est conservé.
  • Les récompenses n'ont aucune valeur monétaire et ne peuvent être ni cédées ni échangées.
  • Nous pouvons modifier ou mettre fin au programme à tout moment. Les récompenses déjà acquises sont honorées.

6. Confidentialité

Nous enregistrons qui a parrainé qui et les récompenses accordées, comme l'explique notre Politique de confidentialité. Vous voyez le prénom et l'initiale du nom des membres qui se sont inscrits grâce à vous.

Smoking cigars harms your health. The Cigar Library sells no tobacco and is for adults only. Health and responsible use