紹介プログラム規約
最終更新日:2026年10月2日
本訳は参考のために提供するものです。本規約は英語版のみが法的効力を有する正文であり、日本語版と英語版の間に相違がある場合は英語版が優先します。
1. 紹介の仕組み
すべての会員は、「設定 → 紹介」に専用の紹介リンクと短い紹介コードを持っています。会員の紹介リンクを開いた方は、そのブラウザ上で30 日間記録されます。また、アカウント作成時に紹介コードを入力することもできます。紹介は、新規会員がメールアドレスを確認した時点で成立します。本規約は、当社の利用規約を補完するものです。
2. 会員への特典
- 新規会員は、当社のウェブサイトで初めてサブスクリプションに登録する際、通常のトライアルに代えて 60 日間の無料トライアルを受けられます。トライアルの開始にはカードの登録が必要です。既に無料トライアルを利用したことのある会員は、再度受けることはできません。
- 紹介した会員は、新規会員の初回のお支払いから 14 日後に、その時点で当該お支払いが返金または異議申立ての対象となっていない場合、現在の有料プラン(Petit Corona プランの場合は Robusto プラン)の 1 か月無料を受けられます。プランの料金を支払っている場合、その月の請求は一時停止されます。無料月は、任意の 12 か月間で最大 12 か月まで獲得できます。
- 紹介人数が 1 名、5 名、10 名、25 名に達すると紹介バッジが付与され、統計の共有を選択した場合は紹介ランキングに掲載されます。
3. ラウンジへの特典
- 他のラウンジのリンクから参加したラウンジは、初月が 50% 割引となります。
- 紹介したラウンジは、新規ラウンジが初回の請求書を支払ってから 30 日後に、その時点で当該お支払いが返金または異議申立ての対象となっていない場合、自らのサブスクリプション 1 か月分をクレジットとして次回の請求書に受けられます。各ラウンジが獲得できるこのクレジットは、任意の 12 か月間で最大 6 回までです。
4. App Store での購入
請求に関する特典(無料月および 60 日間のトライアル)は、当社のウェブサイトで請求されるプランにのみ適用されます。App Store または Google Play を通じて購入したサブスクリプションは、ストアが請求する金額を当社が変更できないため、対象外です。ストアを通じて支払っている会員も、紹介リンクを共有し、バッジを獲得することはできます。
5. 公正な利用
- 自分自身を紹介することはできません。別のアカウント、自分の別のメールアドレス、または自分の支払いカードを用いた紹介も同様です。ラウンジのスタッフは、自らが所属するラウンジにラウンジを紹介することはできません。
- 当社は、不正、詐欺的または本規約に違反すると判断した紹介または特典を拒否し、無効とし、または取り消すことがあり、関係するアカウントを閉鎖することがあります。未使用の無料月は取り消されることがありますが、既に適用されたクレジットは取り消されません。
- 特典に換金価値はなく、譲渡または交換することはできません。
- 当社は、いつでも本プログラムを変更または終了することがあります。既に獲得された特典は尊重されます。
6. プライバシー
当社のプライバシーポリシーに記載のとおり、当社は誰が誰を紹介したか、および付与した特典を記録します。会員は、自分を通じて参加した会員の名と姓の頭文字を確認できます。
Smoking cigars harms your health. The Cigar Library sells no tobacco and is for adults only. Health and responsible use